这个团脐，甚么东西！又不风病，非关气迷。翁姑罔妇，夫子不妻。泼悍弥甚，凶狠穷奇。建斋咒骂，魇镇施为。猢狲震怒，抠眼挝皮。瞽叟毁骂：淫妇歪私！且当果报，阿鼻泥犁！

狄希陈下了定礼，叫银匠薛和同打造首饰，叫裁缝刘一福裁制衣裳，叫珠花匠邸焕穿珠结翠花，各色催 齐备，看就十月十八日卯时亲迎新人过门。

狄希陈望眼几穿，喜得十月天时光易过，转眼到了吉期。狄希陈公服乘马，簪花披红，童寄姐穿着大红纻丝麒麟通袖袍儿，素光银带，盖着文王百子锦袱，四人大轿，十二名鼓手，迎娶到寓。拜天地，吃交巡酒，撒帐，牵红，都有李奶奶合骆校尉娘子炤管，凡事都也井井有条。

三日前，喜得用了十二两银子买了一个丫头，十二岁，生得甚是眉清目秀，齿白唇红，生性又甚伶俐，伺候与寄姐使唤，取名叫是“珍珠”。狄希陈甚是得意，以为寄姐过门，诸凡或不希罕，得这们利便 [利便——山东方言，做事干净利落。] 丫鬟，无有不中意之理。谁知寄姐一进门来，看见珍珠，不知甚么缘故，就如仇人相见一般。就是珍珠见了寄姐，也只害怕，不敢上前，只愿退后。晚间睡觉，就捻出在外间地上 [地上——同本作“地土”。“上”与“土”盖因形近而讹，据文意酌改。] 打铺，不许在房中宿歇。

寄姐三日回门，也不带他回去。没奈何，叫他端递茶水、倒马桶、铺炕叠被，寄姐别转了头，正眼也不看他。每日如此。狄希陈也不晓的是甚因繇，细问寄姐，连寄姐也自己不知所为，只是一见了他，恰像与他有素仇一般，恨不能吞他下肚里去。狄希陈虽与寄姐如鱼得水，似漆投胶，万般恩爱难以形容，倒只为这珍珠一事，放心不下。

一日，狄周从家里回来，拿了二百两银子，做的冬衣，说狄员外因调羹生了一个儿子，素姐故意在他窗外放炮 ，打狗拿鸡，要惊死那个孩子，又与调羹合气，说是孩子不是他公公骨血，是别处罗 [罗——山东方言詈词，指男女交媾。] 了来的。狄员外因此受气，得病不起，势甚危急。银子便是稍来，叫且不要挖选，即刻回家，好图一见，如去的稍迟，家事便不可保。有相大舅的书在此。

狄希陈看了他母舅的书信，大约与狄周所说相同。狄希陈即刻到童家与他丈母商议。童奶奶道：“天下的事再有那件大似这个的？既亲家得了重病，姐夫就该昼夜兼行，万一尚得相见，免得终天之恨。事在不疑 [事在不疑——面对此事，不容有别的打算。] 。”即忙收拾行李，叫狄周往骡店里顾觅长骡，托丈母将寄姐合珍珠并一切带不了的衣服俱炤管回去，留下了几十两银子与寄姐搅用，别的馀银交寄姐收贮，等选官时好用。

次早，别了寄姐，辞了童李二位奶奶，算足了房价，带了狄周、小选子、吕祥飞奔回去。

狄员外打发狄周行后，素姐时时殴作，狄员外常常发昏，请了相大舅保护狄员外，又请了相大妗子保护调羹。可可的这科相于廷中了乡试，自己家中又甚是匆忙，望狄希陈来到，巴的眼中滴血。看看的狄员外病势一日重似一日，相大舅道：“外甥又等他不到，姐夫的病又日渐加增，旧时只有外甥一人，不拘怎样罢了，如今又添了这个小外甥儿，这家事就该分令 [分令——分家，析箸。令，同“另”。] 的了。如今不趁你有口气儿做了这事，万一外甥赶不到，你一口气上不来，这事后来不妥！”

谁知相大舅屋里说话，素姐逼在窗外，句句听得甚真，就在窗外发作道：“我一生专恼的是这扯臭淡！俺姓狄，你姓相，怎么俺的家事用着老相来管！脱不了只俺一个儿，那里还有三窝两块！甚么是‘有了小外甥儿，这家事就该分令’！你知道这点杂种是张三李四、赵六钱七的？就认做你的外甥！他们做孩子，料你替他们垫腰来？你知道这们真！家事产业都是我的，谁敢分我一点儿！”

相大舅问道：“外头发话的是谁呢？”素姐道：“是我呀！”相大舅道：“是外甥媳妇子么？怎么这们撒野！你公公说受了你的气得病不起，我还不信。你原来只们 [只们——这们、这么。只，“这”的音变。] 放肆！你说孩子不是你公公的，你就指出来说是谁的！”素姐道：“俺这们年小的人，还不会生个孩子，没见死不残的老头子会生孩子哩！”相大舅道：“通不是人！合他说甚么话！”素姐道：“是话也罢，不是话也罢，你只公同着写个文书给我！家事房产都是我的，不相干的人一缕线也分不出我的去！调羹叫他挟拉着杂种嫁人家，我不留他在家丢丑败坏的！我看这意思也成不的了，把各门合柜上的钥匙拿来给我！”呼呼的自己跑进狄员外房里，端皮厢，抬大柜，探着身子往床里边寻钥匙。

调羹气的在暗房 [暗房——产房。迷信说法，生孩子的血光不能外露冲撞日月星三光，因此须将产房的门遮蔽严实，故称。] 里怪哭，哭的孩子又没了奶。狄员外在床上气的像牛一般怪喘。相大妗子解劝调羹，相大舅解劝狄员外，恨不得把狄希陈一把手挝到跟前。街上一个打路庄板的瞎子走过，相大舅叫他进来与狄希陈起课，说是“速喜，时下就到”。相大舅打发了瞎子的课钱。

河道军门 [河道军门——明清时期掌管河道疏浚与堤防等事的官员，即河道总督。] 差官与相于廷挂扁竖旗，相大舅与相大妗子又要回自家炤管，又不敢放心去了，恐怕素姐毒害调羹母子。正在作难，恰好狄希陈从京来到。父子相逢，狄员外倒也喜了一喜。相大舅把狄员外合调羹母子俱交付了狄希陈，俱回自己家去。

素姐骂狄希陈道：“只说你在京里作了孽，着立枷枷杀了！你不来家，不着我破死拉活 [破死拉活——豁出去，不顾死活的意思。] 把拦着这点子家事，邪神野鬼都要分一股子哩！你知道你又得了兄弟了？一年罗一个，十年不愁就是十个！你来了好，我只在你手里情囫囵家事！有人分我一点，只合你算帐！你那前生今世的娘合你那小老子，也只在你身上替我打发的离门离户！你要留着他，你就合他过，把我休了家去！”狄希陈道：“你悄悄的罢，紧仔爹不得命哩！看爹听见生气。”素姐道：“我怕他生气，我就不说了！我正待叫他生气哩！依着我的主意，那昝只不叫他留下这祸根不好来？百当叫他桶下这羔子，恨不杀人么！”狄希陈道：“你说的是，咱慢慢商议。我依着你就是了。你也依我件儿，爹这们病重，你且是百的别要做声，有你说话的时候哩。”

狄员外床上声唤，狄希陈忙进房中。狄员外似待合狄希陈说话之意，又怕素姐偷听，将手往外指。狄希陈往外张看，素姐正在窗户台上伏着听哩。狄希陈扭了扭嘴，狄员外就束住口 [束住口——同本作“來住口”。“束”与“來”盖因形近而讹，据文意酌改。] 没言语。

狄员外虽因狄希陈已回，病觉略有转头，毕竟有了年纪的人不禁磕打，几场气，病势入了腠理 [腠理——《素问·举痛论》：“寒则腠理闭。”注：“腠理者，肌肉之文理。寒气客之，则腠理闭而气不通。”] ，不过挨日子而已。狄希陈通在狄员外房中宿卧，调羹也满月出了暗房，只是素姐时刻防闲，狄员外有话也不能分付。白日相大舅在房，素姐不肯离窗外一步；晚间相大舅回家，素姐就在外间睡觉。

一日，素姐茅厕解手，狄员外把小玉兰支调开去，说道：“调羹母子，你看我务要保全。西房稻子囤底下，马棚后头石槽底下，有你过活的东西。”这几句话刚只说了，素姐解手回来，见狄希陈两只眼擦得红红的，叫小玉兰又没在跟前，又见调羹也在狄员外房内抹眼，素姐把狄希陈叫到外间，再三审问：“你们背后算计甚么？好话不避人，为甚么支出小玉兰去了，您都擦眼抹泪的？你招承就罢了，不招承，我合你成不的！”

狄希陈把脚在地上跢了两跢，叫唤了两声，说道：“天爷，天爷！一个老子病的待死，连话也管着不叫说一声，要这命做甚么！你倒与我个早快性罢！”素姐道：“你看！我倒没怎么的，他反跳搭起来了！”一手将狄希陈采番在地，拾起一个小板凳来，没头没脸的就打。亏不尽相大舅一脚跨进门来，连说：“了不的！通是反了！”他还打了好几下子。

素姐外边嚷闹，狄员外房中叫唤了几声。可怜做了一世好人，叫这恶妇送了老命，呜呼哀哉！狄希陈方恨命的挣脱了，跑到房中，合调羹与狄员外妆裹，又叫相大舅把小孩子抱到家去，寻奶子喂养，防备素姐阴害。素姐且不披头变服，慌獐獐抬箱倒柜，番银子，寻铜钱，又走到调羹房里抄没他的衣物，又要摔死他的孩儿。幸得调羹所有的东西，所生的孩子，都得空子运到相大舅家内收藏，给了个“乌雅 [乌雅——即“乌鸦”。雅，“鸦”的古字。] 闪蛋”。相大舅主持，叫也不必闭丧，排十三日同老狄婆子一同出殡，狄员外的遗命也是如此。建斋超度，开坟出丧，诸凡都也齐整，不必细说。

出过丧，谢毕了纸，素姐立逼调羹改嫁。调羹说道：“我没的恋你这等好人？我还不改嫁了，离了你的眼睛？但我原是京师人，你既将军来，还要领军去。你着人送我回京，任我嫁人便罢；你要我嫁在这边，我至死不依！”素姐道：“我恨不得你离了这地！我情愿着人送你回去。但那孩子务必要留下与我。”调羹道：“你既说孩子不是你家种子，留他何用？你要留下孩子，我情愿把命留下与你！”素姐道：“你要抱了孩子去，我也依你。”狄希陈又故意的与调羹合气，捻他起身。调羹使性跑到相大舅家中存住。

狄希陈推了别的事故，常到相大舅家看望娃娃，说道：“爹也病的重了，不曾替这小兄弟起个名字，每日只叫他‘娃娃’。”调羹道：“已替他起有乳名，叫是‘小翅膀’，说是与你做羽翼的意思。”狄希陈将素姐晓得的庄田房屋都自己留用，但是素姐不知道的，都央相大舅父子作了明甫，都分与了小翅膀，就央相大舅与他收租炤管。狄希陈自己立了主意，也要送调羹到京，叫狄周两口子护送，与了他三百两银子，把 [把——给；交给。] 童奶奶买房子，就请童奶奶合调羹、寄姐同住。“我也就要推故起身，不在家中受罪。”回来对素姐面前，只说他嫁人去讫，小翅膀就半路没了。狄周果然一一从命，连媳妇子都留在京中，只说害病死了。

狄希陈打发调羹出了门，狄周媳妇又做了“调虎离山”，所以那终日受苦是不消提起，只这一日早晚的饭食通也没人炤管。素姐待做，便叫小玉兰上灶做饭，做的半生半熟，龌龊的又吃不下口；不待做，买些烧饼点心嗓 [嗓——“搡”的借字，塞。] 在自己肚里，也不管狄希陈吃饭不曾。后来小玉兰年纪到了二十多岁，不替他寻个汉子，赌气的背主走了，越发“和尚死了老婆——大家没有”。

狄希陈竟似个没有家业的穷人一般，一日三餐，一月三十日，倒有二十九日半在他母舅家过活，弄得家里通似孤魂坛一样孤恓。雇个老婆子来做饭，不是主人嫌他，便是他嫌主人，朝去暮来，朝来暮去，也不知换了多少。铁桶这般人家，只是去了两个有福之人，来了一个作孽之种，搅乱得眼看家败人亡！

狄希陈把地土租了与人，叫人纳租与素姐搅用，托了丧间欠人帐目无钱可还，要粜稻子变钱。粜到囤底，支开了狄周，自己摸那底下，摸出八十封银子，每封五十，共是四千。托了事故，只说来的促急，不曾赴吏部给假，还得回去打点，收拾行妆，将那四千两银都打成驮子，择日起身。素姐与汉子原无恩爱，又喜欢打发他不在跟前便于放肆，所以也巴不能够叫他远去。临行作别，脱不了没有甚么吉利好言相送，不必烦琐。

狄希陈依旧带了狄周、吕祥、小选子一同进京。寻到翰林院门口，知道童奶奶买了房子，搬到锦衣卫街背巷子居住。寻到那里，果然一所小巧房屋，甚有里外，大有规模，使了三百六十两价银。调羹母子、童奶奶娘女、小虎哥、狄周媳妇、小珍珠，都在一处居住。小翅膀渐会说笑，吃的白胖一个娃娃。问小玉儿，说已嫁人去讫。一家热热闹闹，和和气气，倒似有个兴旺长进之机。

过了几日，狄希陈要在兵部洼儿开个小当铺，赚的利钱以供日用，赁了房屋，置了家伙，叫虎哥辞了长班，合狄周一同管铺掌柜，狄周娘子住在铺中做饭。后来虎哥娶了媳妇，也就住在店后掌管生意。狄希陈发了一千本钱，虎哥伶俐，狄周忠诚，倒也诸凡可托。

相于廷赴京会试，就在狄希陈家安歇。狄希陈推了相于廷在京，只说合他作伴，也不回家过年。第二年，相于廷中了进士，殿试二甲，授了工部主事。狄希陈指此为名，爽利在京过活，守着娘舅妗母，好不热闹。众人做成一股，单哄那个臭虫，瞒得素姐在家一些也没有风信。

当时狄员外未死，狄希陈在家，薛夫人在日，相大妗子未来任所，这几个虽也无奈他何，素姐也还嫌他碍眼，引诱他的人，如侯、张两个道婆之类，自是也不便长 [长——“常”的借字。] 上他门。如今这一班碍眼的冤家躲避的清清净净，他便再有甚么顾忌？任意所为，就如风狂的相似，不止于养活侯、张两个道婆在家，引类呼朋，加周龙皋老婆、白姑子之类，阵进阵出。狄员外在日所积的粮食绵花，不止供人蚕食，还拼命的布施与人，也就十去五六。向日禁止妇女上庙的守道与那奉行出告示的太守都已升去，所以除了在家鬼混，就在庵观寺院里边打成了战场。

正月初一日，薛如卞兄弟三人来与素姐拜节，要到狄员外夫妇喜神面前一拜。这素姐那里供养甚么喜神！两个神主丢在卓下 [丢在卓下——同本作“丢有早下”，据文意酌改。] ，神主盝子 [神主盝子——置放神主牌位用的木制箱盒。] 都拿来盛了东西，当器皿使用。把前边的客位借与一个远来的尼姑居住，将一座新盖的卷棚收拾接待同类之人。因墙尚未泥尽，将狄希陈进学纳监的贺轴都番将转来遮了那土墙 [土墙——同本作“上墙”，据文意酌改。] 。狄员外的喜神，也是番转遮壁之数。起先相大妗子不曾往任上去的时节，老狄婆子的神像还高阁在板上，自从相大妗子行后，连狄婆子的喜神都取来做了糊墙之纸！

二月十六日是素姐的生日，这伙狐群狗党的老婆都要来与素姐上寿。老侯 [老侯——同本作“老候”，据上下文校改。] 荐了一棚傀儡 [傀儡——同本作“愧儡”，据下文校改。] 偶戏，老张荐了一个弄猢狲的丐者，以为伺候奉客之用。素姐嫌那傀儡与猢狲的衣帽俱不鲜明，俱要与他制办。将狄员外与老狄婆子的衣服尽行拆毁，都与那些木偶做了衣裳；把狄希陈的衣服都裁剪小了，都炤样与那猢狲做的道袍夹袄，把狄希陈原戴的方巾都改为猢狲的巾帻。对了众人取笑，说是偶人通是狄员外狄婆子，猢狲通是狄希陈。一连演唱了数日，各与了那戏子、丐者几两银钱，将傀儡中留了一个白须老者、一个半白头发的婆婆，当做了狄员外 [狄员外——同本作“狄贝各”，据上下文校改。] 的夫妇，留下了那个活猴当做狄希陈，俱着他穿了本人的衣帽，镇日数落着击打。

那两个偶人虽是面目肌发宛然人形，亏不尽是木头凋的，凭你打骂，不能动惮。那个猢狲是个山中的野兽，岂是依你打的？素姐忘记了是猴，只道当真成了自己的老公，朝鞭暮朴 [朴——通“扑”，击打。] ，打得个猴精梭天摸地 [梭天摸地——山东方言，上窜下跳。] 的着极。这猴精日逐将那锁项的铁链磨来磨去，渐次将断。一日，又提了狄希陈的名字一边咒骂，一边毒打，那猴精把铁链尽力挣断，一跳跳在素姐肩头，啃鼻子，抠眼睛，把面孔挝得粉碎。幸得旁人再三力救，仅抠瞎了一只眼，咬落了个鼻珠 [鼻珠——鼻子头儿。] ，不致伤命。猴精戴了半截铁锁，一跃上了房。厨房有饭，下来偷饭吃，人来又跳在屋上去了。揭了那房上的瓦片，炤了素姐住房门窗镇日飞击。

龙氏因素姐受伤，自己特来看望。想是那猴精错看了，当是素姐，从房上跳在龙氏肩上，挝脸采发，又钻在腿底下，把裤子都扯的粉碎。唬的龙氏只要求死，不望求生。又亏有人救了。毕竟还寻了那原旧弄猴的花子来，方才收捕了他去。

素姐受了重伤，将养了三个多月方才起床。弄得凹了一只眼，没了准头，露了一对鼻孔。自己炤镜嫌丑，贴上了一块白绢。面上许多疤痕，往日那副标致模样弄得一些也都没了，自己再也不悔。原是打的猴精 着极，所以如此，倒恰像似当真吃了狄希陈的大亏一般，千恼万恨，不骂咒那猴精，只咒骂狄希陈，发恨要报仇泄恨。

寻了一个过路的男瞎子，砍了一个桃木人，做成了狄希陈的模样，写了狄希陈壬申正月二十日亥时的八字；又寻了狄希陈的头发七根，着里的衣服改做小衣，与桃人穿了。用新针七枚钉了前心，又用七枚钉了后心，又用十四枚分钉了左右眼睛，两个新丁钉了两耳，四个新丁钉了左右手脚；用黄纸朱砂书了符咒。做了一个小棺材，将桃人盛在里面，埋在狄希陈常时睡觉的床下，起了一坐小坟。叫素姐逢七自己到那桃人埋的所在痛哭，自然一七便觉头昏脑闷，二七没识少魂，三七寒热往来，四七增寒发热，五七倒枕椎床，六七发昏致命，七七就要“则天必命之”！素姐依法施为，先谢了他一两纹银，许过果有效验，再替他做海青一件。素姐钦此钦遵，敬心持法，逢七哭临，专等狄希陈死信。过了尽七，方才歇住。

两月之后，相旺从京中回来。以为狄希陈必定已死，谁知相旺取出狄希陈家书来，说：“狄大叔这一向甚是精神，陪着俺爷游西山碧云寺、金鱼池、高梁桥、天坛、韦公寺，镇日不在家中，吃得白胖的甚是齐整。”素姐不听便罢，听子 [听子——山东济南一带方言，听着。] 气得胀破胸膛，发恨要合那使魇镇的瞎子算帐，说他持法不灵，要倒回那一两银子。日逐在街门等候，或是有敲路庄板的经过，即便自己跑出街上以辨是否。

等了几日，可可的那个瞎子自东至西，戳了明杖大踏步走来。素姐把他叫住，哄他进了大门。那瞎子最是伶俐，料得是素姐与他打倒，站住了不肯进去。素姐说他魇镇不效，瞎长瞎短的骂他，又要剥他的衣裳，准那一两银子。那瞎子故意问说：“你是谁呀？你叫我做甚么魇镇呢？”素姐说：“你妆甚么瞎忘八腔儿！你两月前头，你没替我砍桃木人，钉了针妆在小棺材里边，埋在床底下，叫我逢七上坟哭一场，到了尽七就死无疑！哄了我一两银子，还许下你一领海青！他不惟不死，连一些头疼脑热 [头疼脑热——同本作“头疼恼热”，据上文校改。] 也没有，越发吃得像肥贼似的！你这瞎砍头的！你挽起眉毛认我认！我是薛家丫头，狄家媳妇，我的钱不中骗！你有银还我的银，你没银子，你说不的脱下衣裳当着！”

瞎子道：“你待剥我的衣裳呀？你也挽起毛来擘开眼认我认！我是史先儿，名字是史尚行！我且问你，你叫魇镇谁来，你说我的法儿不效？”素姐道：“我合汉子不合，叫你镇魇俺汉子，叫你魇镇谁哩！”史尚行道：“一个丈夫，也是魇镇叫他死的么？你这不是谋杀亲夫？该问凌迟的罪名哩！你倒寻着我哩！地方呀！总甲呀！这镇上没有乡约么？薛家丫头，狄家媳妇，许我一两银子、一领海青，央我行魇镇，镇魇杀他的汉子！我不肯行这事，哄我进门来要打我，剥我的衣裳哩！地方总甲、左邻右舍听着！我史瞎子穷么穷 [穷么穷——等于说穷固然是穷。] ，不合混帐老婆们干这谋杀亲夫的勾当！皇天呀！”

这史先儿直着嗓子在门里头跳着嚷叫，但是来往的都站着瞧，围了许多人。素姐到此也便软了半截，恨不的掩他嘴闭，说道：“疢瞎子，不问你倒银子，你去罢，着甚么极哩！”史先道：“我去罢！你叫我干了这事，你问凌迟，我就该问斩罪哩！我不出首，这罪怎么免的？”素姐说：“我没叫你魇镇汉子。你问我讨钱，没给你，你就撒泼放刁。我不怕你！”史先说：“你没叫我魇镇汉子呀？壬申年正月二十日亥时，是那个私窠子的汉子？是那个坐崖头养万人的汉子？地方总甲，你不来么？我往县里递上首状，只怕你这镇上的地方总甲、乡约保长都去不伶俐！”

这史先只是撒泼，素姐又打发他不去，只得央了张茂实的丈母老林婆子来解劝史先，那史先依旧无所不说。林婆子又再三央浼，史先说：“我今日挣的三百多钱，也把我抢去了！还有丈三尺布的一根缠带，一领新穰青布衫，都剥了拿到家去，我怎么去呀？”素姐说：“别要听他！他甚么三百钱合缠带布衫呀！”史先瞑着两个瞎眼，伸着两只手，往前扑素姐道：“没有罢呀怎么！我只合你到官儿跟前讲去！”看的人围的越发多了。林婆子在旁撺掇着，赔了史先一吊黄钱，再三劝着，方才离门而去。

这素姐明是造了弥天之恶，天地鬼神不容，遣这猢狲、瞽者相继果报。不知后来也略知儆省不曾，且看后来何如，再等下回接说。

催 ——催赶，督促。 ，通“趱”，赶快。

猴精——同本作“侯 ”，据上下文校改。